Enter Singapore

Search
Close this search box.

hong gan liao hong kan liao

hong gan liao hong kan liao Meaning

Hong Gan Liao Hong Kan Liao is a Singlish phrase commonly used in Singapore, referring to an act of worrying excessively or being overly cautious about certain matters. In Chinese, it can be translated as 红眼了红看了.

hong gan liao hong kan liao in a Sentence 

1. Wah, I eat so much spicy food at the hawker center. Hong gan liao hong kan liao, my mouth confirm on fire now. (pronunciation: hong-gan-lee-ow hong-kan-lee-ow)
2. After playing soccer under the sun for hours, my skin hong gan liao hong kan liao, confirm burnt until cannot tahan. (pronunciation: hong-gan-lee-ow hong-kan-lee-ow)
3. Eh, I lost my wallet and all my IC and credit cards gone. Hong gan liao hong kan liao, how to survive without them? (pronunciation: hong-gan-lee-ow hong-kan-lee-ow)
4. The concert tickets all sold out already, hong gan liao hong kan liao. Confirm heartbroken cannot go watch my favorite band. (pronunciation: hong-gan-lee-ow hong-kan-lee-ow)
5. My phone battery died and there’s no charger around. Hong gan liao hong kan liao, now how to WhatsApp my friends? (pronunciation: hong-gan-lee-ow hong-kan-lee-ow)

hong gan liao hong kan liao Origin in Singlish

This hong gan liao hong kan liao thingy originated from our typical Singlish lah! When everything going wrong and messed up, we just go, Aiyo, hong gan liao hong kan liao! You see, Singlish always got lepak way to express ourselves, no need stress only. Shiok right?

Share the Post:

Related Posts